Pride and Prejudice

Pride and Prejudice od Jane Austen v novém anglickém vydání nakladatelství Penguin, s úvodem Dolly Alderton, autorky scénáře k chystanému seriálu Netflixu. Román o Elizabeth Bennetové a panu Darcym, o prvních dojmech, které klamou, o penězích, sňatcích a ostrém jazyku, který ani po dvou stoletích neztratil nic ze své jiskry.

Proč

Pýcha a předsudek se letos vrací do středu pozornosti: 3. prosince 2026 má na Netflixu premiéru šestidílná adaptace s Emmou Corrin jako Elizabeth, Jackem Lowdenem jako Darcym a Olivií Colman v roli paní Bennetové. Právě teď je ideální chvíle přečíst si originál, dřív než si postavy vybaví podle seriálu. Tohle vydání se od desítek jiných liší tím, že ho uvádí žena, která román pro obrazovku sama přepsala, takže úvod čtete jako pohled zevnitř nové adaptace. Dolly Alderton navíc oslovuje generaci, která ji zná z knihy Everything I Know About Love a z podcastů, a dokáže jí ukázat, proč je Austen pořád svěží a zábavná. Pro anglicky čtoucí publikum je to přirozený most mezi klasikou a současnou popkulturou.

Kdo za knihou stojí

Jane Austen se narodila roku 1775 v Hampshiru v rodině venkovského duchovního a už jako dívka psala vtipné příběhy pro pobavení svých sourozenců. Po letech v Bathu se usadila ve vesnici Chawton, kde dokončila romány, které z ní udělaly jednu z nejčtenějších autorek anglické literatury. Pride and Prejudice vyšel v roce 1813 jako její druhý román, hned po Sense and Sensibility, a dodnes patří k nejmilovanějším knihám v Británii. Úvod k novému vydání napsala londýnská spisovatelka a scenáristka Dolly Alderton, autorka oceňované knihy Everything I Know About Love a románů Ghosts a Good Material, která pro Netflix připravila scénář k nové seriálové adaptaci. 

Co v knize najdete

Kompletní text románu v původní angličtině, doplněný novým úvodem Dolly Alderton. Jde o samostatné vydání, není součástí knižní série, a vychází jako doprovod k seriálu Netflixu.

• První setkání Elizabeth Bennetové a pana Darcyho na plese v Merytonu, kde se oba navzájem odsoudí podle prvního dojmu.

• Rodinu Bennetových s pěti dcerami, kterým kvůli dědickému právu hrozí, že bez výhodných sňatků přijdou o domov.

• Vztah citlivé Jane a přívětivého pana Bingleyho, který komplikují přátelé i společenské ohledy.

• Nezapomenutelné vedlejší postavy, od úlisného pana Collinse po panovačnou lady Catherine de Bourgh.

• Intriky okouzlujícího George Wickhama a útěk nejmladší Lydie, který ohrozí pověst celé rodiny.

• Úvod Dolly Alderton o tom, proč Austen funguje jako předloha moderní romantické komedie.

Jak kniha působí

Jde o čtecí knihu, ne o coffee-table titul: šikovný paperback ve formátu zhruba 13 × 20 cm, který se vejde do kabelky i batohu. Uvnitř najdete čistý text bez ilustrací a fotografií, takže kniha působí klidně a soustředěně. Měkká vazba a nízká hmotnost z ní dělají společníka na cesty, do vlaku nebo na zimní večery u čaje. Obálka navazuje na nové seriálové vydání a na poličce vedle jiných anglických románů vypadá současně. Je to kniha k opakovanému čtení, podtrhávání oblíbených vět a půjčování přátelům.

Pro koho je

Pro čtenáře, kteří chtějí poznat Austen v originále, i pro ty, kdo se k ní vracejí s novou adaptací na obzoru.

• Pro fanoušky dobových seriálů, kteří si chtějí před prosincovou premiérou na Netflixu přečíst předlohu.

• Pro studenty angličtiny a anglistiky, kteří hledají dostupné a příjemně vypadající vydání povinné četby.

• Pro čtenářky Dolly Alderton, které zajímá, jak se jejich oblíbená autorka dívá na Elizabeth a Darcyho.

• Pro ty, kdo znají Pýchu a předsudek z filmu s Keirou Knightley nebo seriálu s Colinem Firthem a chtějí konečně sáhnout po knize.

• Jako dostupný dárek k narozeninám, na Vánoce nebo pro kamarádku, se kterou se chystáte na seriál společně.

Pro koho není

Kniha nesedne každému, a to je v pořádku.

• Kdo raději čte česky, sáhne spíš po českém překladu, protože angličtina z počátku 19. století má delší souvětí a starší slovní zásobu.

• Pokud hledáte sběratelské vydání s ilustracemi, plátěnou vazbou nebo ořízkou, tady dostanete hlavně pohodlný čtecí paperback.

Proč jsme ji vybrali

Book Therapy staví na knihách, které propojují kvalitní obsah s kulturou, jež se právě odehrává kolem nás, a nový seriál Netflixu je přesně takový moment. Pride and Prejudice s úvodem Dolly Alderton dává zákazníkům důvod sáhnout po klasice teď, a ne někdy, a zároveň jim nabízí autorský pohled, který jinde nenajdou. Do nabídky vizuálně silných titulů přináší dostupnou, čtivou knihu, kterou lze snadno přibalit k dárku nebo vzít jako drobnou radost pro sebe. Rozšiřuje také literární část obchodu o titul, který osloví mladší anglicky čtoucí publikum. A konečně, je to román, ke kterému se lidé vracejí celý život, což z něj dělá spolehlivou stálici na poličce.

Závěr

Pride and Prejudice v tomto vydání je ideální pro každého, kdo chce prožít Elizabeth a Darcyho v originále dřív, než je potká na obrazovce. Úvod Dolly Alderton přidává současný hlas k textu, který se nikdy nepřestal číst, a pohodlný formát z něj dělá knihu, kterou budete nosit s sebou.

Přehled

Autor: Jane Austen (úvod Dolly Alderton)
Název: Pride and Prejudice
Vydavatel: Penguin
ISBN/EAN: 9781405995528
Jazyk: angličtina
Počet stran: 388
Rok vydání: 2026
Typ knihy: Měkká vazba
Vhodnost jako dárek: ano - pro milovníky klasiky, studenty angličtiny i fanoušky nového seriálu

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách ( Praha).

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.