Mama Oděsa - Maxim Biller

Běžná cena
348 Kč
Zlevněná
348 Kč
Běžná cena
Včetně daní a balného

Popis

Útlý román Maxima Billera o židovské rodině, která v sedmdesátých letech opustí Oděsu a usadí se v Hamburku, ale minulosti neuteče. Spisovatel Miša Grinbaum po smrti matky Aljony objeví její nikdy neodeslané dopisy a povídky a teprve skrze ně začíná rozumět ženě, se kterou celý život spíš mlčel, než mluvil.

Druhý názor

My jsme ji vybrali. Co na ni říkají čtenáři?

Recenze na Goodreads ↗

Proč

Oděsa je dnes kvůli válce na Ukrajině znovu ve zprávách, a tahle kniha ukazuje, že město nese ve svých dějinách mnohem starší vrstvy bolesti, od masakru Židů v roce 1941 po stalinské roky. Biller dopsal román těsně před ruskou invazí a krátce poté veřejně oznámil, že už beletrii psát nechce, což dává knize zvláštní tíhu. Na rozdíl od rozmáchlých rodinných ság se vejde do necelých dvou set stran a vypráví v rychlých, úsporných kapitolách. Německá kritika ji označila za jeden z nejlepších Billerových textů a vyzdvihla, jak vzácně něžný je to příběh o vztahu matky a syna. Je to kniha pro každého, kdo někdy ve vztahu s rodičem odkládal důležitá slova na později.

Kdo za knihou stojí

Maxim Biller se narodil v roce 1960 v Praze do rusko-židovské rodiny a jako desetiletý s rodiči a sestrou emigroval do západního Německa. Dnes žije v Berlíně, píše sloupky pro Die Zeit a patří k nejvýraznějším a nejostřejším hlasům německé literatury. Ve svých knihách, například v románu Sechs Koffer (Šest kufrů), opakovaně přetavuje vlastní rodinnou historii v literaturu. V Mamě Oděse lehce literárně zastřeně vypráví o své matce, spisovatelce Radě Billerové. 

Co v knize najdete

Jde o autofikční rodinný román vyprávěný synem, do kterého jsou vložené texty jeho matky. Příběh přeskakuje mezi Oděsou za druhé světové války, pozdním stalinismem, Hamburkem sedmdesátých let a přítomností. Kniha vychází v češtině, v překladu z německého originálu Mama Odessa (Kiepenheuer & Witsch, 2023).

  • Vztah syna spisovatele a matky, která po léta tajně píše v autě na parkovišti u supermarketu.

  • Přežití dědečka při masakru Židů v Oděse v roce 1941 a rodinnou melancholii, které se v knize říká „katšmorianské blues“.

  • Otce sionistu, který sní o Izraeli a nakonec rodinu kvůli mladé Němce opustí.

  • Kompas, který kdysi zachránil dědečkovi život a stal se symbolem ztracené orientace emigrantů.

  • Nikdy neodeslané dopisy, ve kterých matka synovi konečně říká to, co nahlas nedokázala.

  • Otázku, kde končí skutečnost a začíná literatura, když spisovatel píše o vlastní rodině.

Jak kniha působí

Mama Oděsa je komorní, úsporně psaný román, který se dá přečíst za jeden nebo dva večery, ale zůstává v hlavě mnohem déle. Biller píše krátkými kapitolami a přeskakuje mezi časy a místy s lehkostí, která připomíná spíš sled vzpomínek než lineární vyprávění. Tón je zvláštní směsí něhy a sarkasmu: smutek tu nikdy nepřeteče v sentiment, protože ho vždy něco ironicky přibrzdí. Atmosféra je melancholická, s vůní ruské kuchyně, hamburských předměstí a nikdy nedokončených rozhovorů. S necelými dvěma sty stranami jde o příjemný, do ruky padnoucí formát. 

Pro koho je

Kniha osloví čtenáře, kteří mají rádi literaturu o rodinných vztazích a paměti, psanou s nadhledem a bez patosu. Hodí se i jako dárek pro někoho, kdo má k rodičům složitý, ale láskyplný vztah.

  • Pro čtenáře autofikce, kteří si oblíbili knihy Annie Ernaux nebo Édouarda Louise.

  • Pro ty, kdo se zajímají o osudy židovských rodin ve střední a východní Evropě a o zkušenost emigrace.

  • Pro dospělé děti, které po smrti rodiče přemýšlejí, co všechno o něm vlastně nevěděly.

  • Pro čtenáře, kteří chtějí pochopit Oděsu a její dějiny jinak než přes aktuální zpravodajství.

  • Jako dárek pro milovníky kvalitní současné prózy, kteří ocení útlou, ale hutnou knihu.

Pro koho není

  • Pokud hledáte rozsáhlou rodinnou ságu s lineárním dějem, Billerovo přeskakování mezi časy vás může zpočátku mást.

  • Čtenáři, kteří od knihy chtějí hlavně útěchu a teplo, mohou být zaskočeni autorovou ironií a sarkastickými poznámkami.

  • Je to smutná kniha o promeškaných příležitostech, takže se nehodí jako odpočinkové čtení na dovolenou.

Závěr

Mama Oděsa je pro čtenáře, kteří chtějí příběh o rodině bez kudrlinek, ale s velkým srdcem a ostrým jazykem. Útlá kniha, která připomene, že některá slova je lepší říct dřív, než bude pozdě.

Přehled

Autor: Maxim Biller
Název: Mama Oděsa
Vydavatel: Nakladatelství Maraton
ISBN: 9788088411406
Jazyk: čeština
Počet stran: 176
Rok vydání: 2025
Typ knihy: román, autofikční rodinná próza
Vhodnost jako dárek: ano - zejména pro čtenáře současné literární prózy a jako dárek pro někoho, kdo si cení knih o rodině a paměti

 

Doprava

Doprava zdarma na všechny objednávky od 1499 Kč.

Osobní vyzvednutí v Praze a Brně připravujeme zpravidla do hodiny. Až bude objednávka připravena, pošleme vám emailem nebo SMS informaci. Aktuální otvírací dobu najdete vždy na Google Mapách (Brno, Praha). Pokud zboží není dostupné ve vámi oblíbené prodejně, rádi vám ho přepravíme. Jako druh přepravy zvolte "Expedice" a potom "Osobní vyzvednutí, převoz".

Zásilkovnu můžete využít pro vyzvednutí z parcell shopů, AlzaBoxů, nebo Z-boxů ve svém okolí.

Kurýr GLS doručí objednávky druhý pracovní den v případě, že objednáte do 14. hodiny.

Expresní doručení do 2 hodin je dostupné na všech pražských a brněnských adresách. Objednávku odešleme během pracovní doby obchodů.

S každým speciálním přáním nebo otázkou nás určitě kontaktujte. Vždy uděláme maximum, abyste byli spokojení a svou knihu dostali, když ji potřebujete. Sami to známe :-)

Výměna

Nemějte strach, že se netrefíte 😎

Nevhodný dárek u nás vyměníte kdykoliv, bez časového omezení. V lednu, v únoru, prostě kdykoliv a v klidu.

Zobrazit všechny detaily
Mama Oděsa - Maxim Biller Obálka knihy Book Therapy
Mama Oděsa - Maxim Biller
  • Mama Oděsa - Maxim Biller Obálka knihy Book Therapy
Mama Oděsa - Maxim Biller Obálka knihy Book Therapy