Magic Mag From Prague

Česko je v roce 2026 čestným hostem Frankfurtského knižního veletrhu a MagicMag vznikl přesně pro tuhle chvíli: jako vizitka země, kterou si můžete postavit do knihovny. Většina knih o Praze se drží věží, mostů a pohlednicových záběrů, tady dostanete Prahu i zbytek země očima lidí, kteří je dnes tvoří. Formát bookmagu, tedy něco mezi magazínem a coffee-table knihou, je ve světě nezávislého publikování stále oblíbenější, ale současné české scéně se v angličtině a v takovém rozsahu věnuje jen málokterý titul. Ocení ho každý, kdo chce cizincům ukázat, že Česko není jen pivo a Kafka, i Češi, kteří se rádi podívají na vlastní zemi s odstupem. A protože vychází jednou ročně v omezeném nákladu, má i sběratelský rozměr.

Za MagicMagem stojí Black Swan Media, česko-německé nakladatelství, které od roku 2015 sídlí v domě Černá labuť na pražském Poříčí a redakci má i v Berlíně. Založila ho Danuše Siering, která žije mezi Prahou a Berlínem a dlouhodobě přibližuje Česko zahraničním čtenářům. Bookmag navazuje na osm let vydávání česko-německého magazínu Noble Notes a vychází v jeho edici. Šéfredaktorem je Jan Müller, novinář, který začínal v roce 1994 ve Večerníku Praha. Obsah pomáhá utvářet redakční rada složená z osobností fotografie, literatury, kultury, občanské společnosti, průmyslu, financí a technologií.

Kniha střídá dlouhé reportáže, rozhovory, eseje a fotografické soubory o současné české kultuře, vědě, designu a společnosti. Ústředním tématem je postavení Česka v měnícím se světě, jako křižovatky Východu a Západu uprostřed Evropy. Text je v angličtině a jde o první svazek roční řady vydávané v edici Noble Notes.

• Vizuální esej Don’t Crack Under Pressure s intimními portréty, které sledují život Václava Havla od mládí po poslední dny.

• Fotografie a umění Josefa Koudelky, Antonína Kratochvíla, Kláry Hosnedlové a Míly Fürstové.

• Fotografický soubor Peacefully Neurotic, v němž Bára Prášilová hledá stíny Prahy; její fotografie je i na obálce.

• Rozhovor Faith as Prayer o spiritualitě a uzdravení v sekulární době a texty Tomáše Halíka a Radky Denemarkové.

• Dan Brown o tom, proč ho Praha a její mystická minulost uchvátily natolik, že se stala dějištěm jeho románu The Secret of Secrets.

• Představení institucí a firem, které dnes formují české umění a byznys, od Kunsthalle Praha a Galerie Kooperativa po Pentu a sklárnu Bomma.

Do ruky dostanete 1,4 kg papíru ve formátu 216 × 278 mm, tedy o něco větším než A4. Vazba Otabind umožňuje, aby kniha zůstala otevřená na stole a dvoustrany s fotografiemi se daly prohlížet bez lámání hřbetu. Obálka z kartonu Munken Polar 400 g/m² má sametový soft-touch povrch, vnitřek je tištěný na objemném papíru Magno Volume. Je to jednoznačně kniha k listování a pomalému čtení na gauči nebo u konferenčního stolku, ne příručka do kapsy. Barevná, vizuálně bohatá sazba střídá velkoformátové fotografie s dlouhými texty, takže se k ní budete vracet po kouscích.

Pro všechny, kdo chtějí Česko vidět i ukázat jinak než přes pohlednice. Zároveň je to dárek, který leccos prozradí i o tom, kdo ho dává.

• Pro zahraniční přátele, kolegy a obchodní partnery, kterým chcete darovat víc než magnet s Karlovým mostem.

• Pro Čechy v zahraničí, kteří chtějí mít doma kus současné české kultury v jazyce, kterému rozumí i jejich okolí.

• Pro sběratele fotografických knih a obdivovatele Josefa Koudelky nebo Báry Prášilové.

• Pro firmy a instituce, které hledají reprezentativní dar pro zahraniční návštěvy.

• Pro čtenáře nezávislých magazínů typu Kinfolk nebo Monocle, kteří by rádi měli podobný titul o Česku.

Upřímně, ne každému sedne.

• Kdo preferuje české texty, si bude muset poradit s angličtinou, celý obsah je psaný pro mezinárodní publikum.

• Pokud hledáte praktického průvodce s tipy na restaurace a procházky po Praze, budete potřebovat ještě jinou knihu.

• Část stran představuje partnerské instituce a firmy, takže kdo čeká čistě nezávislý literární sborník, může tyto pasáže vnímat spíš jako prezentaci.

MagicMag from Prague je ideální pro každého, kdo má rád velké fotografické knihy a chce Česko ukázat světu, nebo ho sám znovu objevit. Těžký, pečlivě vytištěný svazek, ke kterému se budete vracet a který s klidným svědomím věnujete i náročnému obdarovanému.

Autor: kolektiv autorů (šéfredaktor Jan Müller, vydavatelka Danuše Siering)
Název: MagicMag from Prague 2026/27
Vydavatel: Black Swan Media (edice Noble Notes)
Jazyk: angličtina
Počet stran: přibližně 400
Rok vydání: 2026
Typ knihy: bookmag, brožovaná vazba Otabind se soft-touch obálkou
Rozměry: 216 × 278 mm, hmotnost 1,4 kg
Vhodnost jako dárek: ano - zejména pro zahraniční přátele, obchodní partnery a milovníky fotografie