{"product_id":"tangier-tangerine","title":"Tangier Tangerine","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNová kniha nakladatelství Assouline, ve které marocký spisovatel Souleiman Berrada otevírá dveře do soukromých interiérů a méně známých koutů Tangeru. Na 276 stranách a s více než 150 fotografiemi sleduje město na pomezí Afriky a Evropy, od literárních stop Paula Bowlese po barevnou paletu, kterou tu objevil Yves Saint Laurent. Coffee-table kniha pro milovníky Maroka i sběratele edice Assouline Travel Series.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eProč\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTangier Tangerine vychází v srpnu 2026 jako první titul, který Assouline věnuje výhradně Tangeru, přestože nakladatelství založil Prosper Assouline, muž marockého původu. Město dlouho žilo ve stínu Marrákeše a Casablanky, i když jde o místo, které po desetiletí přitahovalo spisovatele, malíře a módní tvůrce hledající vlastní verzi Středomoří. Berrada v knize ukazuje Tanger jako křižovatku, kde se od Grand Socca po tichou vyhlídku Kasbah potkává evropský i africký svět. Kniha přichází v době, kdy se o Tanger znovu zajímá mladá generace designérů a kurátorů, kteří město formují dál. Jde o titul pro čtenáře, kteří chtějí Tanger poznat skrze soukromé byty a rodinné archivy, ne skrze turistické trasy. Berrada, který v Tangeru sám žije a pracuje jako tajemník tamní Nadace pro fotografii, píše o městě zevnitř, ne jako pozorovatel zvenčí.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKdo za knihou stojí\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZa textem stojí Souleiman Berrada, mladý marocký spisovatel, jehož debutový román Le Baigneur vyšel ve Francii v roce 2025, a autor se jím stal nejmladším spisovatelem, který kdy zastupoval Maroko na pařížském knižním veletrhu. V Tangeru žije a působí jako tajemník Nadace pro fotografii, což mu otevírá přístup do ateliérů, bytů a archivů, které by běžný návštěvník neviděl. Tuhle blízkost k městu přenáší i do knihy, kde fotografie částečně pocházejí z osobních archivů samotných obyvatel Tangeru. Vydává ji Assouline, newyorské nakladatelství proslulé velkoformátovými knihami o cestování, designu a stylu, které Tangier Tangerine zařadilo do prestižní Travel Series a kolekce The Classics Collection. Je to první kniha, kterou Assouline městu věnovalo, což dává titulu punc objevu spíš než dalšího dílu do už zavedené řady. Spojení Berradova osobního vztahu k městu a produkční úrovně Assouline vytváří knihu, která působí spíš jako intimní portrét než katalogový průvodce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCo v knize najdete\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTangier Tangerine mapuje Tanger jako město na pomezí dvou kontinentů a sleduje lidi, kteří jeho charakter formovali i formují dál. Přes 150 fotografií, částečně z osobních archivů obyvatel, doplňuje text, který kombinuje historii, architekturu a portréty současné tvůrčí scény. Kniha vychází v angličtině a je součástí Assouline Travel Series a kolekce The Classics Collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eLiterární stopy Paula Bowlese a dalších spisovatelů, kteří v Tangeru psali svá díla.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eBarevnou paletu, kterou v ulicích města objevil Yves Saint Laurent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eProměnu čtvrtí od rušného Grand Socca po klidnou vyhlídku Kasbah.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eArchitektonický mix art deco budov a tradičních marockých forem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eMaurské arkády a uličky medíny mimo turistické trasy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eSoučasné designéry, kurátory a starožitníky, kteří dnes dávají městu tvář.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eJak kniha působí\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTangier Tangerine má formát 25 × 33 cm a váží skoro tři kilogramy, takže jde jednoznačně o knihu na konferenční stolek, ne do kufru na cestu. Vazbu tvoří zelené plátno, střídmé a hmatatelně luxusní, typické pro edici Assouline Classics. Fotografie střídají širokoúhlé záběry architektury s intimními portréty interiérů a lidí, tón je spíš tlumený a atmosférický než turisticky pestrý. Sazba dává obrazu hodně prostoru, text funguje jako doprovodný komentář, ne jako hutné čtení na jeden zátah. Kniha je určená k listování a vystavení, ne k praktickému používání na cestách. Působí spíš jako výtvarný předmět, který dokumentuje město, než jako klasický cestovní průvodce.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePro koho je\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTangier Tangerine osloví hlavně ty, pro koho je cestování i estetickým a kulturním zážitkem. Konkrétně se hodí pro:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eMilovníky Maroka a severní Afriky, kteří sbírají velkoformátové knihy o svých oblíbených destinacích.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eSběratele edice Assouline Travel Series a The Classics Collection.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eCestovatele, kteří se chystají do Tangeru a chtějí poznat město za hranicemi turistických tras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eDesignéry, architekty a fanoušky Yves Saint Laurenta se zájmem o marockou estetiku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eDárek pro někoho, kdo má rád reprezentativní knihy na konferenční stolek nebo do knihovny.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePro koho není\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eKniha nemusí sednout úplně každému, tady je pár situací, kdy stojí za to sáhnout jinam:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eKdo hledá praktického průvodce s tipy na hotely, restaurace a itineráře, najde v Tangier Tangerine spíš vizuální esej než cestovní manuál.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e\u003cspan\u003eText vychází pouze v angličtině, takže nesedne čtenářům hledajícím českou mutaci.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eProč jsme ji vybrali\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBook Therapy staví svou nabídku na knihách, které dělají z cestování a designu vizuální zážitek, a Tangier Tangerine do ní zapadá přesně tam, kde končí klasický průvodce a začíná knižní objekt. Vedle titulů o Maroku, Provence nebo Sicílii nám v nabídce chyběl hlas Tangeru, města, které dlouho stálo ve stínu slavnějších marockých destinací. Zaujalo nás, jak kniha spojuje osobní vztah Souleimana Berrady k městu s vizuální úrovní, na kterou jsou čtenáři Assouline zvyklí. Zapadá do naší kolekce cestovatelských a designových knih, kde stavíme na titulech, které fungují jako dekorace i jako zdroj inspirace. Věříme, že si najde místo u zákazníků, kteří do Tangeru jedou, i u těch, kteří ho jen chtějí mít na stole jako připomínku dalšího objevu na pomezí Afriky a Evropy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eZávěr\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTangier Tangerine je reprezentativní kniha pro milovníky Maroka, sběratele Assouline a všechny, kdo chtějí poznat Tanger jinak než z turistických tras. Ideální jako dárek i jako doplněk knihovny, kde design a cestování patří vedle sebe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003ePřehled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSouleiman Berrada\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eNázev:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003cem\u003eTangier Tangerine\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVydavatel \/ publisher:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Assouline\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN\/EAN:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e9781649806802\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eJazyk:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eangličtina\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePočet stran:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 276\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRok vydání:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2026\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTyp knihy:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pevná vazba\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRozměry:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 255 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e× 330 mm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVhodnost jako dárek:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ano - pro milovníky cestování, designu a marocké kultury\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Book Therapy \/ Assouline","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56824642699604,"sku":null,"price":2690.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1538\/3583\/files\/TangierTangerine.webp?v=1786985415","url":"https:\/\/booktherapy.cz\/products\/tangier-tangerine","provider":"Book Therapy","version":"1.0","type":"link"}